de Cristian Tamaș | 2013, India, Numărul 8 - Noiembrie
„Satyameva Jayate” (Doar adevărul învinge) Revista SRSFF lansează o premieră absolută în România, un grupaj de texte dedicate fenomenului SF&Fdin India, cuprinzând teorie, istorie, critică, exegeză și trei povestiri ale unora dintre cei mai relevanți scritori...
de Vandana Singh | 2013, India, Numărul 8 - Noiembrie
Povestea Tetraedrului – apariţia lui misterioasă în mijlocul unei străzi aglomerate din New Delhi, India – este cunoscută şi în cea mai îndepărtată zonă a globului. Există imagini de-ale lui peste tot, arătându-l cum domneşte peste copaci şi clădiri, iar mulţimea stă...
de Anil Menon | 2013, India, Numărul 8 - Noiembrie
Femeia cu bucle aurii trăncănea în gura mare în engleză. Indu Saxena încerca să fie atentă, însă fiica ei, Nina, se ținea de sariul ei, ceaiul amenința să dea în clocot, poștașul aștepta, iritat, cu un pachet mare, iar copiii doamnei Patel voiau să știe dacă le văzuse...
de Ashok Kumar Banker | 2013, India, Numărul 8 - Noiembrie
Dravid se aștepta ca securitatea frontierelor Kali să fi fost mult mai strictă decât era. Dar totul s-a rezumat la un control corporal ce ţinea de rutină, şi la câteva teste şi verificări de modă veche. Astea îi aminteau de o vizită pe care o făcuse ca tânăr activist...
de Bodhisattva Chattopadhyay | 2013, India, Numărul 8 - Noiembrie
Sumar 1.Recentrarea 2.Descrierea planetei 3.Orizonturi 4.Nucleu şi periferie 5.Viitorul 1. Recentrarea „Non-anglocentric”, „science fiction și fantasy”, „recentrare” : acești termeni descriu spațiile și conceptele care sunt evaluate continuu și contestate continuu de...
de Anil Menon | 2013, India, Numărul 8 - Noiembrie
Este destul de uşor să găseşti lucruri inexistente ; pur şi simplu trebuie să te uiţi în toate locurile nepotrivite. De asemenea, este uşor să găseşti lucruri omniprezente, precum spam-ul, te găsesc ele pe tine. Dar să găseşti snarkşi, chestii care sunt între...
de Arvind Mishra & Manish Mohan Gore | 2013, India, Numărul 8 - Noiembrie
Începuturile Deşi rădăcinile science fiction-ului scris în limba hindi ar putea fi decelate în negurile mitice ale celor mai vechi timpuri, în special în „scripturile” sanscrite, genul SF în adevăratul său sens a apărut în India doar odată cu publicarea seriei...
de Amitav Ghosh | 2013, India, Numărul 8 - Noiembrie
Premiul Arthur C.Clarke 1997 – fragment – – Fiecare oraș are secretele lui, începu glasul, dar Calcutta, a cărei vocație este excesul, începu glasul, are atât de multe, încât e o localitate mai tainică decât oricare alta. În alte părți, prin efectele...
de Django Mathijsen | 2013, 2014, Dosar, Numărul 13 – Decembrie, Numărul 8 - Noiembrie, Olanda, olandeză, Proză
Binecunoscutele clișee poartă ceva adevăr în ele. Din multe puncte de vedere, Felina era opusul meu. Îi plăcea la nebunie să călătorească și devenea agitată dacă trebuia să stea locului câteva zile. Nici măcar meseria de pilot suborbital nu-i aducea satisfacție, deși...
de Cristian Tamaș | 2013, Brazilia, Dosar, Numărul 7 - Octombrie
„Ruinele unui continent devastat ciclic de conjurații de excese și de lipsuri : mizerie și corupție, la fel de înrădăcinate ; prea multă pricepere a celor răi, prea multă nepricepere a celor buni ; resemnare demnă de milă ; ocazii pierdute ; vinovății puse de guverne...
de Cristian Tamaș | 2013, Brazilia, Numărul 7 - Octombrie
„Din moment ce ideile circulă mult mai rapid decât tehnologia, ţările din întreaga Americă Latină, chiar şi acelea fără o puternică bază industrială precum cea a nordului global, şi-au putut imagina schimbările tehnologice, viitoruri alternative şi societăţi utopice.”...
de Roberto de Sousa Causo | 2013, Brazilia, Dosar, Numărul 7 - Octombrie
Primul lucru de reținut este faptul că texte de science fiction şi fantasy (sau ficţiune speculativă ca termen colectiv) există în literatura latino-americană încă de la mijlocul secolului al XIX-lea, și că aceste specii literare nu sunt strict dependente de statutul...
