de Thorsten Küper | 2014, Dosar, germană, Germania, Numărul 12 - Octombrie
Tipul aplecat deasupra măsuței de cafenea, cu privirile înălțate spre mine, pare un homo sapiens gonflabil de cauciuc, din care cineva a scos aproape tot aerul. – Fii pe pace, sunt bine, mă asigură pentru a doua oară, bolborosind, cu clăbuci minusculi de salivă pe la...
de Frank Hebben | 2014, Dosar, germană, Germania, Numărul 12 - Octombrie
Ne vom apăra până la ultima suflare a fiecărui om și cal. Și vom învinge în acest război chiar și împotriva unei lumi întregi de dușmani. Germania n-a fost niciodată cucerită când s-au ridicat toți ca unul. Cu Dumnezeu înainte, care va fi alături de noi, cum a fost și...
de Frank Hebben | 2014, Dosar, germană, Germania, Numărul 12 - Octombrie
Un glas într-un film vechi Sunet mono, înăbușit, muzică în doi timpi Ploaie ușoară la fereastră – Îl cumpăr, zise fata cu ochi de fluture. Câte fragmente sunt? Brokerul se aplecă peste transmițător, o șmecherie ca un cub, fire la stânga și dreapta, terminate în...
de Helmuth Mommers | 2014, Dosar, germană, Germania, Numărul 12 - Octombrie
91 Urăsc înmormântările. Le-am urât dintotdeauna. Cu-atât mai mult într-o zi răcoroasă și umedă de noiembrie, în care plouă mărunt. Ca astăzi, de pildă. Afară, omul stă zgribulit, cu umbrela în mâna stângă, expiră vapori de ceață și se roagă ca preotul să-și scurteze...
de Michael K. Iwoleit | 2014, Dosar, germană, Germania, Numărul 12 - Octombrie
Când Gabriel s-a întors din călătorie, el şi omenirea nu mai aveau decât puţin timp la dispoziţie. Obiectul care traversa sistemul solar, urmându-şi, irevocabil, cursul distrugător, era acum la mai puţin de două unităţi astronomice distanţă de Pământ. De câteva luni...
de Sven Klöpping | 2014, Dosar, germană, Germania, Numărul 12 - Octombrie
Uşile culisează în spatele meu. O prind pe Cassandra de braţ şi o trag afară din staţia de submetrou. A fost multă lumină în subteran, prea multe tuburi de neon pâlpâitoare, scannere cerebrale şi tehnologie. Ne dematerializăm, urcăm la parter, sperând să rămânem în...